Using her brainwaves as digital paint, Yeo Shih Yun stretches the boundaries of what art mediums could be.